Manual de aragonés

China-chana. A veces hay noticias, iniciativas, que sirven para valorar que la defensa, en este caso del aragonés, o cualquier causa semiperdida, no es un simple acto simbólico. María Pilar Benitez es la autora del primer manual de aragonés para niños y mayores. No queda sino felicitarla por su iniciativa y a todos los que trabajan por el aragonés. Pilar Alcober ya tiene el suyo.

Por más que los palurdos de siempre vean ésto como una amenaza a su españolidad, o una imposición. ¿Quién hace realmente política a través de la lengua? Nadie que no quiera aprender aragonés se le va a obligar. Pero no les asiste ningún derecho para negárselo a quién sí quiera. Por más que lo intento no acabo de entender el odio irracional de algunos a algo tan minoritario. Seguramente esa intolerancia viene por la incultura, provocada en parte por un sistema educativo que históricamente menosprecia o ignora al aragonés. Es lamentable que en cada iniciativa que se hace de este tipo, se tenga que estar perdiendo el tiempo rebatiendo cosas así.

Firmas Amostranza

Se ha creado un blog para recoger firmas contra la supresión por parte del ayuntamiento de Zaragoza, de la feria de educación y cultura aragonesas Amostranza. Para intentar que el ayuntamiento, y especialmente la concejala de cultura Pilar Alcober, recapaciten sobre su decisión. En todo caso, sirva de ejemplo éste video desde Aragón Colonial que muestra el respeto que la mayoría de concejales del ayuntamiento zaragozano, muestran ante el aragonés y a la lectura de un escrito sobre el tema.

http://manifiestoferiadelamostranza.blogia.com/

La academia de la música considera al aragonés

Una de esas noticias que alegra, sobre todo entre tanto personaje que desprecia al aragonés, lo más triste es que muchos son aragoneses, colonizados que desprecian lo propio. La propuesta enviada por la Plataforma en Esfensa d'a luenga Aragonesa (PEA), para que se premie por la Academia de la Música, a la mejor canción en aragonés, como ya se hace en asturiano, catalán, gallego y euskera. Ha encontrado la respuesta positiva del gerente de la Academia de la Música, Tato Luzardo, al que hay que agradecerle la sensibilidad que otros no tienen, pues debería ser lo normal. Se llevará a la Comisión Ejecutiva para que se pueda incluir en 2009, en 2008 ya no se puede por falta de tiempo. Mientras, en Aragón es una lengua marginada por el Gobierno, no oficial, y con constantes desprecios. Como los de Pilar Alcober y la supresión de la feria Amostranza, sin ir más lejos. A lo mejor se le ha atragantado el desayuno al leer la noticia, si es que se ha enterado. Su política cultural antiaragonesa sigue viento en popa. Recientemente no quiso que su concejalía de cultura (españolista), apoyara los premios Aragón Musical. Unos premios dónde se canta en castellano, catalán y aragonés. No debe estar acostumbrada a la diversidad cultural.

Desprecio a la cultura aragonesa

La concejala de cultura del ayuntamiento de Zaragoza, la melillense Pilar Alcober sigue dando muestras del desprecio que siente por la cultura aragonesa. Se diría que hasta le incomoda vivir en un sitio que tiene personalidad propia aparte de la española. Si no le gusta la cultura aragonesa debería dimitir, pues es parte principal de su cometido desde su concejalía, su defensa y promoción. Todo esto forma parte de ese nacionalismo impositivo español, que con una serie de actos continuados de mayor o menor gravedad, intentan socavar la cultura e identidad aragonesa, para dominar más a su antojo a la población en el proceso de asimilación cultural. Quitando la cultura y la identidad se consigue la uniformidad y sus propósitos. No se trata de enfrentar culturas, sino de respetarla a cada una en su lugar.

Pilar Alcober

Lo que ha pasado en el pleno del ayuntamiento es inadmisible. Además se da la paradoja de que este asunto apenas va a tener repercusión, mientras que si el ataque fuera a la cultura española, sería portada en toda España, hablando del nacionalismo sectario y excluyente. De manera cínica e hipócrita, buenos contra malos, cuando aquí el que ataca es el nacionalismo español. Pilar Alcober contribuye al empobrecimiento cultural, y eso es un ataque a todos, incluídos los que desprecian la cultura aragonesa, ella y sus compañeros de partido que la apoyan o miran para otro lado. La cultura aragonesa no es propiedad del nacionalismo aragonés, pertenece a todos, otra cosa es que haya quien la desprecia y haya quien la dignifique, como un valor y un patrimonio que nos enriquece. Penosa la postura del PAR, un partido autodenominado aragonés, que desde el gobierno local permite estos ataques sin alzar la voz. Total ya han conseguido lo que deseaban, formar parte del gobierno del ayuntamiento.

El objetivo a derribar es la feria de promoción de la cultura y educación aragonesa Amostranza, que este año no tiene intención de organizar el ayuntamiento. A pesar de que el año pasado fue un éxito, participando más de veinte colectivos y pasaron por ella más de 20000 personas. La respuesta dada por la concejala a la pregunta de CHA, muestra su cerrazón mental y falta de miras, luego son otros los que acusan de cerrarse en si mismos a los nacionalistas periféricos. Lo aragonés y la cultura aragonesa son parte del ámbito general de la cultura española y, como tales, no tienen que ser objeto de un tratamiento específico y diferenciado del resto de las actividades culturales que se programan desde el Ayuntamiento de Zaragoza. Reduce a lo anecdótico la cultura aragonesa, siempre bajo el paraguas protector y paternal de la española. La idea de sentirse superior. ¿Sabe dónde vive esta señora? En cambio si merecen tratamiento específico los tópicos aragoneses en España, la ofrenda de flores, las jotas o el rosario de cristal. Por no hablar de la feria andaluza. Esta sí debe de merecer su atención, a fin de cuentas es de Melilla, que pilla a un paso. O de Zaragoza diversa, dónde se ven aspectos culturales propios de cada zona del estado. Inadmisible esta destrucción de la cultura desde una institución pública.

Redactan la Ley de Lenguas

Parece que por fin al gobierno aragonés, y más concretamente a Marcelino Iglesias, le parece buen momento para redactar la demandada Ley de Lenguas, total sólo es una promesa de Marcelino desde su primera investidura en 1999, y año tras año la ha repetido en el debate sobre el estado de la autonomía. La excusa dada en uno de ellos por Marcelino, es una muestra de su falta de decisión y complejo del que dirán en España. La tramitación del estatuto catalán no lo hacía conveniente, por la polémica existente. Como si la lengua catalana en Aragón tuviera que ver con ello, cuando es una expresión cultural de Aragón, no política de Cataluña, aquí las intromisiones son más bien las españolas. Además aunque tuviera razón había tenido tiempo para hacerlo desde 1999. Pero es la falta de interés, y la solapada aculturación de nuestro país la que está detrás, una maniobra con claros fines políticos, hacer de nuestra identidad algo desconocido para la mayoría de aragoneses, en éste ámbito de las lenguas y otros. Prueba de ello es lo alicorto del texto, lo hacen tarde y mal. En un caso único en el estado, son las únicas lenguas o dialectos no reconocidos en el estatuto ni oficialmente. Mientras en otros sitios hasta hacen invenciones como el valenciano y el andaluz, aquí se reniega de lo que tenemos. Bochornoso. Dejando en una situación de marginación cultural a estos hablantes, y luego hablan de la que sufre el castellano en otras autonomías, su visión colonial y que no sale de su punto de vista ni les interesa.

Estas mentes pensantes creen que se podrá aprobar en un año. Añaden que se basará en tres puntos: el derecho de los ciudadanos a conocer y usar el catalán y el aragonés, el fomento de su uso en aquellas zonas donde existen hablantes y la garantía de su aprendizaje, que se regulará en la ley aragonesa de educación. Recoge el dirigirse a la administración en una de estas lenguas allá donde se habla, lo que no concuerda con que no sea cooficial, es que hasta la constitución española lo recoge. hablan de que no sea una ley impositiva, y por ese complejo se quedan cortos. Por supuesto que la lengua no está para imponerse, pero sí para respetarse, al nivel de cualquier otra. Por ejemplo a través de Aragón TV se podía promocionar algo este tema, darse a conocer, que no se mirara por bastante gente como algo raro o una extravagancia. Esta cadena parece haber olvidado que su ámbito es Aragón, y no España, para eso ya hay otras muchas cadenas. Y que la gente que no le guste, al menos que no lo ataque, como ha sucedido con la retirada de carteles bilingües en Zaragoza, por la mal llamada concejal de cultura Pilar Alcober. Manera estúpida de gastar dinero público en cambiarlos. Y luego hablan de imposición.